В монографии разворачивается неизвестная, филологическая история оперы. Ее центральное событие — рождение христианской мистерии в точке слияния оперной традиции и филологической науки, когда опыт Вагнера в «Парсифале» получил единственное продолжение в «Китеже» Римского-Корсакова и следующей за ним смеховой мистерии «Золотого петушка». 

Завязавшийся узел — сам исток формирования культуры модернизма рубежа XIX–XX веков. В рамках проблемы исследуются напряженный русско-германский диалог, эпохально знаковые сюжеты о Св. Граале, Граде Китеже и Золотом Петушке, их последующая судьба в поэзии и философской мысли, а также новаторское направление в филологии — русская историческая поэтика, ответственная и за международную культурную коммуникацию, и за актуализацию легендарных сюжетов средствами оперного искусства.