Книжный магазин Циолковский

КНИГИ

Пред. 1 След.

	Джойс Д. "Камерная музыка" (Эксмо, 2023) Тихая нежность «Камерной музыки» открывает читателям неожиданную сторону творчества великого модерниста Джеймса Джойса, почитаемого по всему свету. Автор бессмертного «Улисса» в своих стихотворениях предстает то чутким романтиком, то великолепным остряком, а блистательный перевод, выполненный Григорием Кружковым, передает все нюансы поэзии Джойса. Впервые за много лет «Камерная музыка» издается отдельным сборником. В книге — одноименный цикл стихотворений, а также стихи из сборника «Пенни за штуку», стихи на случай, выдержки из переписки Джеймса Джойса с братом Станиславом и пятая глава из «Портрета художника в юности», дополняющая поэзию прославленного ирландца. Издание сопровождено предисловием и комментариями Григория Кружкова.	Подробнее об издании Джойс Д. "Камерная музыка" Цена 422 руб. Отправляйте заказ! Вам повезет. ЗАКАЗАТЬ

	Джойс Д. "Отель Финна" (Ibicus press, 2024) «Отель Финна» (1923) — начальная итерация «Поминок по Финнегану», праймер будущего шедевра, первая записанная загадка всеязыкого сфинкса модернистской литературы. Что это: сатирический анти-клерикальный трактат? Последовательное развенчание ностальгического национального мифа на уровне языка? Раблезианский «низовой» беспредел? Первотекст психоделической литературы? Все везде и сразу: Джойс, уже выложивший все карты на стол, но еще не преступивший последнюю черту великого лингвистического эксперимента.	Подробнее об издании Джойс Д. "Отель Финна" Цена 525 руб. Отправляйте заказ! Вам повезет. ЗАКАЗАТЬ

Пред. 1 След.

ИЗДАТЕЛЬСТВА

Прокрутить вверх