Поиск по сайту

 

Пред. 1 След.
Рикки Тикки Тави

Киплинг Р. "Рикки Тикки Тави" (Городец, 2024)

 Сказка о великой битве, в которой молодой мангуст в одиночку сражался с двумя огромными кобрами, вот уже свыше ста лет восхищает читателей по всему миру. В этом издании она предстаёт в новом переводе и с новыми современными иллюстрациями.

Подробнее об издании Киплинг Р. "Рикки Тикки Тави"

Цена 956 руб.
Отправляйте заказ!
Вам повезет.

ЗАКАЗАТЬ
Маугли

Киплинг Р. "Маугли" (Эксмо, 2024)

 «Маугли» это история о маленьком мальчике, который после потери своих родителей был принят стаей диких животных и вырос в джунглях. Воспитывался и учился законам джунглей у мудрого медведя Балу и жесткого пантера Багиры. Маугли переживает множество приключений, вступает в борьбу с хитрым и опасным тигром Шерханом. С течением времени он осознает, что несмотря на всю свою любовь к джунглям, он принадлежит к человеческому виду и должен вернуться к людям.

Подробнее об издании Киплинг Р. "Маугли"

Цена 515 руб.
Отправляйте заказ!
Вам повезет.

ЗАКАЗАТЬ
Собачьи истории

Киплинг Р. "Собачьи истории" (Алетейя, 2024)

Книга представляет собой сборник рассказов и стихотворений Киплинга, объединенный общей темой: взаимоотношениями людей и собак. Здесь и служба, и дружба, и любовь, и, увы, предательство. Иногда о собаках рассказывает человек, иногда о себе и о людях рассказывают сами собаки. Многие обстоятельства и условия жизни за сто лет неузнаваемо переменились, разобраться в них читателю помогут обширные примечания переводчика. Но главное понятно и без примечаний: у всех живых существ общности больше, чем различий. Нам надо только вглядеться - и не задаваться. В переводе С. Сапожникова это желание чувствуется. Часть рассказов ранее на русский язык не переводилась. Впечатление дополняют иллюстрации Дж. Л. Стампы, выполненные к первым изданиям 1930- годов.

Подробнее об издании Киплинг Р. "Собачьи истории"

Цена 1013 руб.
Отправляйте заказ!
Вам повезет.

ЗАКАЗАТЬ
Бремя белого человека

Киплинг Р. "Бремя белого человека" (Азбука, 2024)

Редьярд Киплинг — великий английский поэт и писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе. Родился в Британской Индии в семье декоратора и скульптора; семи лет от роду был отправлен в Англию, где учился в частном пансионе, а затем в закрытой школе с полувоенной дисциплиной. В семнадцать лет вернулся в Индию и стал заниматься журналистикой, писал стихи и рассказы. Через десять лет Киплинг стал самым знаменитым британским писателем. Его мировая известность со временем намного превзошла популярность в Англии, где за Киплингом закрепилась слава певца Британской империи. В России к творчеству «железного Редьярда» особое отношение и особая любовь, а лучшие переводы его стихов давно стали фактом русской поэзии. В настоящем сборнике наряду с известными, ставшими классикой переводами С. Маршака, К. Симонова, А. Оношкович-Яцыны представлены также современные переводы, которые имеют порой совсем иное звучание и отражают новый взгляд на творчество Редьярда Киплинга.

Подробнее об издании Киплинг Р. "Бремя белого человека"

Цена 520 руб.
Отправляйте заказ!
Вам повезет.

ЗАКАЗАТЬ
Сказки старой Англии

Киплинг Р. "Сказки старой Англии" (Азбука-Аттикус, 2021)

Редьярд Киплинг — знаменитый писатель, поэт и новеллист, первый англичанин, получивший Нобелевскую премию по литературе. Пожалуй, редко у кого столь удачно складывалась литературная судьба: произведения Киплинга восторженно принимались критикой, гонорары оказывались рекордными, при жизни автора было издано четыре собрания сочинений — случай поистине уникальный. "Пак с Волшебных Холмов" и "Подарки фей", составившие настоящий сборник, наряду с "Книгами джунглей", — самые знаменитые произведения Киплинга. Уже при жизни писателя они были переведены на двадцать семь языков! В увлекательных рассказах проказливого эльфа Пака сплетаются воедино фольклор, сказки, мифология и история, создавая неповторимую атмосферу старой доброй Англии.

Подробнее об издании Киплинг Р. "Сказки старой Англии"

Цена 520 руб.
Отправляйте заказ!
Вам повезет.

ЗАКАЗАТЬ
Пред. 1 След.