В сборнике «“Жил на свете таракан…” Стихи Ф. М. Достоевского и его персонажей/ “Витязь горестной фигуры…” Достоевский в стихах современников» впервые под одной обложкой собраны поэтические опыты автора «Преступления и наказания», «Бесов» и «Братьев Карамазовых», а также посвященные писателю стихи, написанные в период с 1846 по 1881 г.

В первый раздел вошли семипалатинские оды, написанные во время сибирской ссылки, пародии, эпиграммы и стихи на случай, а также стихотворные опусы героев Достоевского, включая знаменитую басню «Таракан» капитана Лебядкина из романа «Бесы». Во втором разделе представлены дружеские послания, эпиграммы, поэтические отклики на кончину писателя и т. п. Все стихи печатаются по автографам и первым публикациям.